[Important Notice] Temporary Adjustment of Contact Channels

[ประกาศสำคัญ] แจ้งปรับเปลี่ยนช่องทางการติดต่อชั่วคราว ขณะนี้ระบบอีเมลหลัก (Outlook) ขัดข้องชั่วคราว กรุณาติดต่อเราผ่านช่องทางอื่นดังนี้:
🚢 ฝ่ายเรือบรรทุกรถยนต์

• DOC: 02-625-0050-55 | Sale Co: 02-625-0051-53

⚓ ฝ่ายพิธีการเรือ

• DOC: 02-625-0046

💰 ฝ่ายบัญชีและการเงิน

• บัญชี: 02-625-0033-37 | การเงิน: 02-625-0039-40

🏢 ฝ่ายบริหารสำนักงาน

• ธุรการฯ: 02-625-0020-25 | HR: 02-625-0027-29

ขออภัยในความไม่สะดวก และจะแจ้งให้ทราบทันทีเมื่อระบบกลับมาใช้งานได้ปกติ

———English Detail —————

[IMPORTANT NOTICE] Temporary Contact Adjustment Due to a temporary Outlook email outage, please reach us via our alternative channels:

🚢 Car Carrier Dept.

• DOC: +66 2-625-0050-55 | Sale Co: +66 2-625-0051-53

⚓ Husbanding Dept.

• DOC: +66 2-625-0046

💰 Accounting & Finance Dept.

• Accounting: +66 2-625-0033-37 | Finance: +66 2-625-0039-40

🏢 Office Administrative Dept.

• Admin: +66 2-625-0020-25 | HR: +66 2-625-0027-29

We apologize for the inconvenience and will update you once normal service resumes.